Welcome to

The Agency.

Corporate standards.
Fintech flexibility.
Startup prices.

Trusted by the best

Brands we’ve worked with

A boutique comms agency that delivers big results

We help startups and fintechs launch and scale. Where others see limits, we spot potential.

What we stand for

  • PR should support business goals.
  • We build every strategy on research and insight.
  • Your account is always handled by experts — never juniors.
  • We work smart, so you get fair pricing.
  • Honesty is our promise to every client.

Our expertise in fintech and startups

We learned our craft working for global fintechs and unicorns, but we truly understand the realities of startups – every unicorn was one at some point!

Supporting foreign companies in Poland

We specialize in helping foreign startups and fintechs grow their business in Poland. With deep local market know-how and trusted media relationships, we make your market entry smoother and help you seize opportunities in this dynamic economy.

Know the market before you land

Polish Market Deep Dive

Insights on customers, competitors, trends, media and regulations

Persona & Journey Mapping

Local buyer profiles to guide messaging and growth

Market Fit Validation

Quick testing of your offer in the Polish market

Make your brand click with Polish media & customers

Launch Campaigns

PR, events, and marketing activations to support your market entry

Narrative & Positioning

Sharpen your story so it resonates locally

Media Outreach

Earned coverage in key outlets

Strategic comms advisory and execution

Go-to-Market Comms Strategy

Your messaging playbook for Poland

Personal Branding

Position your founders as thought leaders

Crisis Comms

We’ve got your back when things get tricky

Build your internal comms muscle

Media Training

Prep your team to shine in interviews

PR Toolkit

Templates and guides to help you run comms in-house

Fractional Spokesperson

No Polish speaker? We’ll represent you in the media

Voices of our clients

“Aga is a B2C marketing and communications expert whom I fully trust. She has a deep understanding of the fintech world and perfectly balances the need to protect the brand and its value with the goal of acquiring new customers. She built Klarna’s presence in the Polish market from day one and helped us achieve double-digit brand awareness in less than a year”.

Łukasz Dwulit - Head of CEE, Klarna

“Aga started working with us after another agency told us we could only rely on paid publications. She quickly proved how much more was possible, successfully positioning ProStream in top Polish media.”

Ivana Válková - COO, ProStream

“Aga, the owner of The Agency, is a communications expert I fully trust and highly recommend. She supported the launches of Twisto and Campiri in the Polish market, consistently delivering outstanding results.”

Lukáš Janoušek - Co-CEO @ FreewayCamper | Campiri, Founding Partner ex-CMO & Co-founder of Twisto

Meet our team

We’re a senior-only team of PR, marketing, and research professionals with deep experience across fintech, startups, and corporate communications.

Aga Twaróg

Linkedin

With over 12 years in PR and marketing, Aga is known for her proactive mindset, sharp media instincts, and a track record that delivers. She led high-impact launches for Twisto in Poland and Klarna across Poland, Romania, and Slovakia — plus multiple product rollouts for Booksy. A former journalist and TV news presenter, Aga knows the media landscape inside out — and nearly every journalist in it.

Ela Czerwińska

Linkedin

Ela combines the sharp eye of a researcher with the strategic mindset of a communications leader.
With a background in both PR and market research, she’s worked with brands like Alior Bank, Gothaer, and MSL — turning data into actionable insights. Fluent in both qualitative and quantitative methods, Ela helps organizations transform research into strategy.

Kaśka Aksamitowska

Linkedin

A seasoned communications expert with 10+ years of experience in PR and media relations.
She’s led high-impact projects for brands like Klarna, Shopee, and Gumtree — from market launches to award-winning CSR campaigns and strategic media outreach across Poland and CEE. Kaśka blends strategic thinking with a hands-on approach to help brands grow and connect with the right audiences.

Ola Chmielewska, PhD

Linkedin

For years, she has been active in the media, technology, broadcasting, and IT sectors, successfully leading numerous tech projects. She authored the brand strategies for TVP Polonia and iTVP-HD and co-developed TVP’s technology strategy. At PMPG Polskie Media, she led the digital brand strategy, and at Gemius, as Director of Strategic Projects and co-creator of the marketing strategy, she managed multiple research projects across TV, internet, and video. She hosts the Arena Praktyk podcast and co-creates tech-related radio shows on Polish Radio RDC.

Get in Touch

We would to hear from you!

FAQs

  • If you’re a startup, scaleup, or fintech entering or growing in the Polish market — yes, we’re built for you. We specialize in PR and communications for early-stage companies and international brands scaling into Poland. We understand your challenges and know how to turn visibility into traction. We also know how traditional agencies operate — inflating scopes, overcharging, or stretching work to justify higher fees. We don’t do that. With us, you get exactly what you need. Clear terms. No fluff.

  • Actually, it’s the opposite. We skip unnecessary layers, bill only for actual work, and never inflate hours with junior busywork. Because we truly understand your business, the content we deliver doesn’t require endless iterations. You get expert execution from day one — which saves time, money, and stress. No extra costs, no overstaffed teams — just results.

  • Absolutely. We’ve supported multiple international fintechs and startups launching in Poland. We guide you through market research, messaging, local media strategy, and regulatory context — with insights only locals can provide.

  • Yes, we do! While fintechs and startups are our sweet spot, we also work with scaleups and innovative companies in tech and beyond. If you’re building something exciting and need smart, effective communications — just reach out and let’s talk!

  • We don’t just “do PR” — we’re your strategic communications partner for startups, fintechs, and scaleups in Poland. Drawing on extensive experience, we know exactly what drives effective PR and communications. We built The Agency around what startups and fintechs truly need. Having worked on the client side and collaborated with numerous agencies, we understand what wastes time and budget — and we simply don’t do that. With strong relationships with key Polish journalists, we help your brand get noticed. Our expertise also spans brand building, marketing strategy, influencer marketing, product launches, and market research.

Ustawienia zaawansowane

Na stronie internetowej są stosowane pliki Cookies zgodnie z Polityką prywatności. Stosowane przez nas ciasteczka służą wyłącznie do poprawienia funkcjonalności strony. Zbierane dane są przetwarzane w sposób zanonimizowany i służą do budowania analiz i statystyk, na podstawie których będziemy mogli dostosować sposób prezentowanych treści do ogólnych potrzeb użytkowników oraz podnosić ich jakość. W tym celu korzystamy z narzędzi Google Analytics i z wtyczek do social media. Poniżej możliwość włączenia/wyłączenia poszczególnych z nich.

włącz/wyłącz

Click to enable/disable Google Analytics tracking code.
Click to enable/disable Google Fonts.
Click to enable/disable video embeds.
Na stronie internetowej są stosowane pliki Cookies zgodnie z Polityką prywatności.
  • Polski